Айрис Симпкинс ведет известную свадебную рубрику в лондонской газете «Daily Telegraph». Ее дом — уютный коттедж где-то в тихой английской глубинке. Сердце Айрис разбито: тот, кого она любит, выбрал не ее. За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, у Аманды Вудс, казалось бы, есть все. Она управляет успешным агентством, снимающим трейлеры для кино. Но однажды Аманда узнает, что ее партнер ей неверен. Две женщины, разделенные тысячами километров, оказываются в одной и той же ловушке отчаяния. Их пути неожиданно пересекаются в сети — на сайте, где предлагают обмен жильем на время отпуска. Чтобы перевести дух перед Рождеством, они решаются на отчаянный шаг. Всего на две недели. Айрис улетает в теплый калифорнийский дом Аманды, а Аманда отправляется в заснеженную английскую деревушку, где ее ждет коттедж Айрис.
